Corte de apelaciones de Temuco acoge recurso de Protección a favor de niños mapuche

 

El werken de la comunidad indigena Muko Bajo y  representante de los padres de los niños afectados por hostigamiento de parte de carabineros de Chile y la abogada Karina Riquelme-Liberar-  el 13 de octubre pasado , interpusieron  un Recurso de Protección en la Corte de apelaciones de Temuco a favor de los alumnos de la Escuela Blanco Lepin, Rewe Kimun, todos domiciliados en la Comunidad Indígena Muko, en contra de Carabineros de Chile, por la violación de las Garantías Constitucionales contempladas en el artículo 19  de la Constitución Política del Estado.

El Recurso está basado en un informe  entregado por la psicóloga Claudia Molina, el día 26 de Septiembre, que da cuenta de actos arbitrarios e ilegales cometidos por funcionarios de Carabineros, que afectan la integridad física y síquica de niños  integrantes de  la Escuela Blanco Lepin “Rewe Kimun”.

El informe da cuenta de episodios de hostigamiento policial en horario de clases, donde proceden a sacar  fotografías a los niños,  efectúan interrogaciones, atemorizan y amenazan, con el fin de  recabar información por  causas penales,  actualmente seguida en Juzgado de Garantía de Lautaro, generando en los niños sensaciones de inestabilidad, inhibición y retraimiento, además de la aparición de sentimientos de desconfianza, desarrollo de conductas impulsivas y aumento de irritabilidad.

Según Hernando Igor Hevia Hinojosa, Coronel de Carabineros de la Prefectura de Cautín , “expresa que efectuadas las indagaciones pertinentes, no se registran diligencias ni procedimientos policiales en el sector de Muko Bajo, alusivas a la investigación de la causa (…) como tampoco existen otras órdenes de investigar encomendadas a Carabineros de Chile en el sector, relacionadas con menores en cuyo favor se recurre”.  Manifiesta que “es menester señalar que la referida escuela Blanco Lepin se encuentra dentro del territorio jurisdiccional del Retén de Carabineros Pillanlelbún, dependiente de la Primera Comisaría de Carabineros de Lautaro, destacamento que informó a su vez a dicho mando que no existen diligencias investigativas encomendadas por Tribunales ni por el Ministerio Público en el sector Muko Bajo, descartando en forma categórica la existencia de los hostigamiento e interrogatorios y toma de fotografías por parte de personal policial de esa dependencia, que impliquen vulneración de derechos(…)”.

Agrega que no existen constancias en los libros de Guardia y Población de la Primera Comisaria de Carabineros de Lautaro, ni del Retén Pillanlelbún, alusivas a procedimientos policiales relacionadas con los menores.

En el Recurso la abogada solicita a la Corte que se ordene a Carabineros de Chile, abstenerse de visitar a los niños tanto en dependencias del colegio como en cualquier lugar de la comunidad y que adecue sus procedimientos a los estándares que la Convención de Derechos del Niño consagra.

Ante esta presentación la Corte de Apelaciones expresó lo siguiente  “Por estos fundamentos y lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se declara  que SE ACOGE  el recurso interpuesto a fojas 86 por Eric Millan Colicheu en  favor de los alumnos de la escuela Blanco Lepin, Rewe Kimun, de la comunidad indígena Muko Bajo, solo en cuanto, en lo sucesivo, la unidad policial aludida precedentemente, dependiente de la  recurrida,   para poder llevar a cabo actos que afecten Garantías Constitucionales, deberá contar con la  autorización judicial para practicarlos”.

Según la abogada Riquelme “esta resolución es muy positiva ya que ordena a Carabineros a solicitar autorizacion judicial para efectuar diligencias intrusivas. Estableciendo  con el fallo  que los niños estaban siendo vulnerados en sus derechos con la accion realizada por esta institución”. Agrega que “Lo más grave es que carabineros realiza actuaciones sin dejar ningun tipo de constancia de ellas, lo que da lugar a que posteriormente se niegue este tipo de procedimientos. Sin embargo, en este caso contamos con antecedentes probatorios que esas acciones ilicitas se realizaron”.

La abogada y la familia de los niños agradecen al profesor  de la Escuela “Blanco Lepin”  por denunciar este tipo de violaciones atentatorias a los derechos de los niños  y a  la clinica psicologica de la Universidad de la Frontera  que aporto material probatorio para desmentir los dichos de Carabineros.

LEER MAS

Campaña urgente: Apoyar la economía de comunidades de la Alianza Territorial Mapuche

La Alianza Territorial Mapuche, que agrupa decenas y decenas de comunidades, las cuales cuentan con decenas de familias y éstas con muchos miembros, es decir, son miles de comuneros, hoy día es uno de los más importantes aglutinadores de la lucha por la recuperación del territorio ancestral y levanta la solidaridad junto a todos los referentes de ese pueblo nación, habiendo convocado también a apoyar a los presos politicos mapuche detenidos por el estado chileno mediante la aplicación de la Ley Antiterrorista de Pinochet. 

Su economía es de subsistencia, basada en la agricultura, pequeña ganadería, artesanía, madera, piñones, telares y pesca artesanal, entre otras modalidades. La realización del producto que queda después del consumo o de su aprovechamiento como materia prima, se efectúa mediante su ingreso al mercado tradicional en las ciudades, donde algunos de sus familiares tienen tienda o almacén relacionado con alguno de sus productos. El ingreso obtenido no alcanza para satisfacer necesidades como ampliar los insumos, gasolina, transporte, herramientas, comunicaciones, logística de oficina y demás requerimientos de un pueblo agredido y atacado diariamente por las tropas policiales premunidas de los más actuales medios técnicos y disuasivos para la represión. Tampoco alcanza para traer otros productos para el hogar, necesidades domésticas y comunitarias. A todo ello hay que añadir que las tierras donde se encuentran no son las mejores, en comparación con aquellas que el estado chileno vendió a precio de ganga a los colonos alemanes que promocionó para que vinieran a la región después de la caída del Tercer Reich, el envenenamiento de los ríos, lagunas y mares por parte de las empresas forestales y la pesca industrial de arrastre, la llegada masiva de semillas transgénicas que se comercializan y siembran en variados lugares, poco menos que en la forma de un cerco estratégico destinado a ahogar a la madre tierra, la destrucción de los bosques nativos y la sustitución por especies que consumen varias veces más agua, decenas y decenas de familiares presos y que hay que colaborar con alimentación, viajes de apoyo y demás. La ausencia de más abogados que asuman la causa mapuche, con honrosas excepciones y que son perseguidos por el estado, viene a gravar aún más la situación. 

De ese modo la Alianza Territorial Mapuche ha decidido volcarse con mayor fuerza a la economía de autosostenibilidad, ampliando la producción de diversos tipos de alimentos, madera, harina de piñón y otros, tanto en redes de trueque con pescadores artesanales y otras comunidades agrícolas, como en la expansión de sus posibilidades mercantiles en dos modalidades, la del mercado tradicional, accediendo a nuevos mercados y compradores, y la de economía de reciprocidad, esto es suministrar productos a precios inferiores del mercado a los comités o agrupaciones de Comprando Juntos y economía barrial de las ciudades, participando en ferias del trueque y otras formas de enlazamiento de cooperación y apoyo mutuo con otras personas, barrios, sectores sociales y organizaciones. La primera prioridad obviamente es la subsistencia, esto es, la expansión de una economía autosustentable que permita la independencia económica de los lazos con las empresas y con los organismos del estado encargados de manejar demagógicamente préstamos y subsidios solamente a quienes siguen disciplinadamente las reglas de la ocupación chilena en el territorio mapuche. 

Las condiciones de arrinconamiento, cerco institucional, militarización de la región, envenenamiento y depredación de los bosques, montañas y aguas, la pobreza en que han quedado las comunidades y la baja calidad de las tierras donde mantienen a los comuneros que antes circulaban libremente por su territorio, dificultan grandemente la circulación y transporte de los productos, por lo que se hace necesario contar con un camión de buen calado. 

La Red de Economía Popular y Ecología Social y su interacción con otras agrupaciones ecologistas, de consumo responsable, alimentación orgánica, ferias del trueque y economía barrial, que en conjunto han constituido la Red de Comprando Juntos, Producción Autosustentable y Economía de Reciprocidad, nos hemos dado por notificados y enterados de esa necesidad. 

Por eso estamos levantando la Campaña del Camión para la Alianza Territorial Mapuche, campaña que hacemos circular por diferentes países para recolectar los fondos necesarios o encontrar quien pueda donar este vehículo indispensable. Para conocer los detalles y formas concretas de cooperar escriba a redciprocidad@gmail.com 

La Red Redciprocidad es una coalición pacifista, independiente de los partidos, iglesias, ONGs, gobiernos y denominaciones filosóficas o ideológicas, que promueve el cambio mediante el desarrollo de la autosustentabilidad de las comunidades, también por medio del incentivo y apoyo a la formación de comunidades en los barrios de las ciudades que promuevan y lleven a la práctica los principios del Buen Vivir de los pueblos originarios, la capacitación y desarrollo de formas de energía alternativa comunitaria que permitan romper los lazos de dependencia ideológica y material con el estado y el mercado, práctica de solución autónoma entre vecinos de las necesidades y servicios básicos como salud, educación, recreación, construcción y adquisición de alimentos evitando el uso del equivalente dinero, defensa de la naturaleza y rechazo activo a los transgénicos, medicamentos químico-farmacéuticos, alcoholismo, drogadicción, narcotráfico, juegos de azar y actividades competitivas, formación de comités de Comprando Juntos para disminuir los gastos familiares, incentivo al agrupamiento de cesante, mujeres y jóvenes de los barrios para desarrollar emprendimientos productivos autogestionarios, construcción de huertas barriales para mejorar la alimentación, retomar contacto con la madre tierra, contar con espacios para actividades de niños y jóvenes así como estimular una cotidianeidad de salir del individualismo del encierro hogareño para aproximarse entre vecinos y desarrollar el gusto de estar juntos. 

Habiendo declarado la Alianza Territorial Mapuche que ellos no empuñarán las armas y que sólo realizarán acciones de defensa de sus cuerpos, sus vidas, familias y territorios mediante palos, piedras y boleadoras para el desarrollo de su autonomía, autodeterminación y liberación nacional, nuestra Red se ha identificado plenamente con esos postulados y se ha propuesto hacer los máximos esfuerzos de divulgación, contactos, comunicaciones e intercambios tendientes a lograr el resultado a la brevedad posible. 

Ese camión permitirá estrechar lazos horizontales entre las comunidades mapuche, pescadores artesanales, campesinos, pueblos, barrios periféricos de las ciudades y nuestra Red, como una aguja en el tejido del mundo de la vida, llevando y trayendo no sólo productos, sino también amor, newen, miradas, sensaciones y una enorme carga de espiritualidad, por lo que no sólo resultará de beneficio para resolver necesidades del pueblo mapuche, sino que también para estrechar vínculos y apoyar las necesidades de otros sectores, o sea, la reciprocidad. 

Invitamos a los medios y comunicadores de diferentes países a traducir esta nota a sus respectivos idiomas y publicarla y circularla hasta que llegue al más frío corazón. Invitamos a dirigentes y miembros de organizaciones políticas, sociales, culturales, religiosas, educacionales, sindicales y de solidaridad a llevar esta propuesta de campaña a sus directivas y asambleas para emitir una declaración favorable y entrar en contacto con nosotros para ver detalles. 

A los interesados en cooperar o formar redes de divulgación les haremos llegar las características del camión y la cuenta bancaria atendida directamente por hermanos mapuche, así como la carpeta informativa de las actividades, declaraciones y comunicados de la Alianza Territorial Mapuche ATM

Esperamos vuestras noticias con la esperanza de que en sus corazones se crezca y expanda la energía y el amor de la madre tierra. 

Atte. Profesor J

Red de Economía Popular y Ecología social

redciprocidad@gmail.com 

redecosocial@gmail.com

LEER MAS

Carta de Waikilaf Cadin Calfunao

Mi nombre es Waikilaf Cadin Calfunao, weichafe del pueblo mapuche. Soy un perseguido por este Estado chileno que me ha encerrado varias veces en sus cárceles solo por ejercer mi derecho a defender mi tierra y los derechos de mi pueblo.

En base a un montaje que hizo la policía a mediados de mayo, me acusaron de tener armas y explosivos escondidos debajo de mi cama.

Yo soy un personaje público en Temuco. Soy hijo de Juana Calfunao, lonko de la comunidad Juan Paillalef, quien también estuvo presas hasta hace unas semanas. Yo he estado preso varias veces en diversas cárceles de Chile. La policía me controla permanente. Es absurdo pensar que tendría armas y explosivos debajo de mi cama. Aún así, carabineros de Temuco, en complicidad con el fiscal, crearon ese montaje para meterme preso injustamente.

Me sume a la huelga de hambre para seguir luchando, dese la cárcel, por los derechos de mi pueblo y para que se terminara tanta injustita y persecución contra nosotros, los luchadores sociales mapuche.

Hice 89 días de huelga de hambre en la cárcel de Angol. Los últimos días de huelga los pasé en el hospital de Victoria por el grave estado de salud en que me encontraba. Baje 22.5 kilos de peso y aún hasta el día de hoy sigo orinando sangre. Fui liberado luego de que mis hermanos mapuche, presos conmigo, le exigieran al ministro Larroulet una muestra de buena voluntad para conversar. Ahora espero el término de la supuesta investigación en mi contra y en los próximos días la fiscalía hará la acusación contra mi. Ellos quieren llevar el montaje hasta el final. Por mientras tengo que firmar una vez al mes en gendarmería.

Gracias a la huelga que hicimos y a la solidaridad que recibimos puedo, por lo menos por unas semanas, caminar libre por mi tierra hasta que termine el juicio. Después ya veremos.

Por eso quiero ahora saludar a toda la gente de la sociedad chilena y darle un agradecimiento especialmente por el apoyo inmenso brindado a la causa del pueblo nación mapuche. Yo creo que en este tiempo se ha podido ver que si se unen las fuerzas, la lucha del pueblo mapuche con las luchas del pueblo chileno, se pueden lograr grandes cosas. Por ejemplo se pudo romper un cerco comunicacional en el tema de la huelga, se pudo generar mucho conciencia de nuestra lucha, silenciada por años. Y nos quedan grandes desafíos como pueblos y como sociedad donde podamos luchar en conjunto.

Quiero mandar un saludo bien especial a todos los que desplegaron las banderas mapuche por Chile. Para nosotros era muy importante siempre ver en la televisión y en cualquier rincón donde estábamos los presos, esas muestras de cariño que iban fortaleciendo nuestro corazón. Nos alegraban mucho. Por ejemplo esa vez que esos dos hermanos les tiraron unas monedas a Piñera en la inauguración de las fondas; o ver a tanta gente que marchaba en diversas ciudades de Chile. Ver todas esas muestras de apoyo a nosotros nos puso muy contentos y nos puso mas firmes en momentos que estábamos bien tristes por todo lo que estaba pasando a nuestra salud con la huelga.

Queremos creer que toda esa esperanza creada no se va a perder. Queremos creer que algún día vamos a vivir en una sociedad mejor, con justicia social y en armonía entre el pueblo chileno y el mapuche. Esas luchas tenemos que darla en conjunto. Y esa esperanza les prometemos que no la vamos a dejar de lado.

Waikilaf Cadin Calfunao

Temuko, Noviembre de 2010

LEER MAS

Conclusiones del encuentro de autoridades mapuche de los territorios del sur

ENCUENTRO DE LONGKOS:”TEMA MAPUCHE NO SE SOSTIENE POR LA VIA POLITICA Y HEMOS SIDO UTILIZADOS COMO PUEBLO EN TODOS LOS GOBIERNOS”.

El Encuentro de Longkos de los territorios del Sur se llevó a cabo en la comunidad e Lilcoco los días 29, 30 y 31 de octubre. 

Para ello, fueron convocados autoridades ancestrales mapuches como longkos y machis de los territorios al sur del rio Toltén y hasta el Lago Ranco, a un encuentro en donde la principal conclusión fue que el movimientos y sus demandas no tendrán nunca eco político en ningún gobierno

Fuente: http://www.fmpulso.cl/encuentro-de-longkostema-mapuche-no-se-sostiene-por-la-via-politica-y-se-quejan-de-haber-sido-utilizados-como-pueblo-en-todos-los-gobiernos/ 

El encuentro buscaba discutir la situación actual que afecta al pueblo mapuche, a raíz de las últimas demandas territoriales que llevaron a 34 comuneros a permanecer cerca de 70 días en huelga de hambre. 

Para ello, fueron convocados autoridades mapuches como longkos y machis de los territorios al sur del rio Toltén y hasta el Lago Ranco, a un encuentro en donde la principal conclusión fue que el movimientos y sus demandas no tendrán nunca eco político en ningún gobierno 

De esta manera el Longko de la comunidad de Lilcoco, Augusto Nahuelpán, señaló que su pueblo ha sido siempre utilizado por la clase política y todos los gobiernos, sin darles ninguna solución. 

Nahuelpán apunta sus dardos a los gobiernos de Concertación, diciendo que en cada uno de los gobiernos las autoridades mapuches entregaban antecedentes y documentos que pudieran dar solución a las demandas y que nunca fueron escuchados. 

Bajo el gobierno de la Presidenta Bachelet ni siquiera lo quisieron intentar dice. Y recuerda además la visita del ex presidente Lagos a la comuna en 2005, ocasión en que él mismo entregó una carpeta de documentos. 

La autoridad mapuche dice que a pesar de la lucha que el pueblo mapuche ha dado, el principal obstáculo para solucionar sus demandas está en la gente de su propio pueblo, ya que algunos dirigentes se han prestado para el juego político. 

Señala además que esperan reunirse con el propio Presidente Piñera, que ya no quieren intermediarios del gobierno, y que así ponen fin a una etapa de demandas. 

Pero establecen un plazo de dos años para ver los resultados de las conversaciones.

LEER MAS

CURSO DE MAPUDUNGUN 12 LECCIONES, 2 CANCIONES y 1 CUENTO, EN FORMATO MP3

CURSO DE MAPUDUNGUN 12 LECCIONES, 2 CANCIONES y 1 CUENTO, EN FORMATO MP3

AUTORES: 

GABINO CARIHUENTRO;

WENCESLAO NORIN;

GRUPO LEMUNANTU

01 Introducción                                                                               

1.1 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/01Introduccin.mp3

02 Lección 1 Los Saludos                                                            

1.4 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/02Leccin1LosSaludos.mp3

03 Lección 2 Preguntas y respuestas                                        

1.4 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/03Leccin2PreguntasYRespuestas.mp3

04 Lección 3 Los números                                                            

2.2 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/04Leccin3LosNmeros.mp3

05 Lección 4 Las comidas                                                            

1.1 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/05Leccin4LasComidas.mp3

06 Ül Kantun Hace mucho tiempo que existo                          

2.4 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/06lKantunHaceMuchoTiempoQueExisto.mp3

07 Lección 5 Parientes y amigos                                                 

1.2 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/07Leccin5ParientesYAmigos.mp3

08 Lección 6 Nombres y apellidos                                              

2.0 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/08Leccin6NombresYApellidos.mp3

09 Lección 7 Animales y aves domésticas                                

1.1 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/09Leccin7AnimalesYAvesDomsticas.mp3

10 Lección 8 Animales y aves salvajes                                      

1.0 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/10Leccin8AnimalesYAvesSalvajes.mp3

11 Lección 9 El sol y los astros                                                    

1.4 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/11Leccin9ElSolYLosAstros.mp3

12 Lección 10 Norte y sur                                                             

902.4KBLINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/12Leccin10NorteYSur.mp3

13 Lección 11 Las personas                                                        

1.8 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/13Leccin11LasPersonas.mp3

14 Lección 12 El cuerpo humano                                               

1.8 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/14Leccin12ElCuerpoHumano.mp3

15 Ül Kantun ta Kallfülikan                                                                      

2.9 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/15lKantunTaKallflikan.mp3

16 Epew El Sumpai                                                                                   

2.9 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/16EpewElSumpai.mp3

17 Ül Kantun Nguillatún por la muerte de Valdivia                 

7.4 MB LINK DESCARGA:

http://www.archive.org/download/AprendaMapuche/17lKantunNguillatnPorLaMuerteDeValdivia.mp3

 

LEER MAS

CAMPAÑA POR LA LIBERTAD DE CAMILO AGUAS PRESO POLÍTICO MAPUCHE

Campaña por la libertad del joven Camilo Aguas Valderas (19), quien se encuentra detenido en la cárcel de Osorno, procesado por la justicia militar por su supuesta participación en el delito de maltrato de obra a carabinero, ocurrido el pasado 29 de septiembre en una marcha en apoyo a los presos que estaban en huelga de hambre ver nota o revisar comunicado luego de los incidentes

En este sentido, las comunidades mapuches no descartan irse a huelga de hambre si dentro de las próximas dos semanas no obtienen alguna respuestas satisfactoria sobre el proceso que se está llevando en contra de Camilo Aguas.

“Esta manifestación es la forma de mostrar nuestro descontento con el gobierno de turno y con las leyes marciales que se aplican a grupos civiles (...) la justicia militar es una justicia secreta, donde un militar acusa, reúne los cargos y sentencia” señaló el tío del joven detenido, Javier Aguas Deumacan.

Cabe recordar que el fiscal militar José Manuel Baquedano decidió ayer someter a proceso al joven comunero Mapuche huilliche Camilo Aguas Valderas (19), quien fue detenido el pasado miércoles 29 de septiembre, tras incidentes que protagonizaron algunos manifestantes y Carabineros, en el marco de una marcha en apoyo a los detenidos en huelga de hambre.

Aguas Valderas es sindicado como autor del golpe que fracturó un dedo de la mano derecha al cabo Enrique Sandoval Delgado, lo que configura el delito de maltrato de obra a Carabineros con resultado de lesiones graves y de acuerdo al Código de Justicia Militar, el procesado arriesga penas que van desde los 5 años y un día hasta los 10 años de presidio.

El joven no registra antecedentes previos, por lo que el fiscal ordenó su detención a la Corte Marcial con asiento en Santiago, el se encuentra cumpliendo la prisión preventivaen la cárcel de osorno y procesado por la justicia militar shilena ( el horario de visitas son los días martes y jueves de 10 a 12 hrs y los domingos de 14 a 16hrs). sin contar que se encuentra doblemente procesados, ya que también está formalizado en la justicia civil por daños simples en el contexto de los mismos incidentes. Así, junto a otros siete mapuches deberán afrontar un juicio.

El lonco de la comunidad Cuinco, Luis Pailapichún, adelantó mas movilizaciones en apoyo "Tenemos un nuevo preso político mapuche en la zona de Osorno. La Justicia Militar debe aplicarse a Carabineros, no a los civiles, así que vamos a retomar las movilizaciones", dijo la autoridad indígena.

En ese escenario, se solicita ayudar a difundir esta campaña por la libertad de camilo aguas, ya que la Ley Antiterrorista en el procesamiento a los presos políticos,  ha  implicado arbitrariedades, faltas de garantías y violaciones al debido proceso, como la prision para la mayoría de los imputados, no respetando la presunción de inocencia, supuestamente, garantizada por el actual sistema judicial chileno y violando derechamente el Convenio 169 de la OIT (Art. 10), testigos que no se sabe si son reales o inventados, si tienen alguna animadversión en contra de los imputados, muchos de los cuales son instrumentalizados por la policía y fiscales.

Pero la aberración jurídica más grande la ha constituido el doble juzgamiento al que están sometidos muchos presos políticos (mapuche, anarquistas o luchadores sociales) tanto por la justicia civil y por la militar al mismo tiempo, no ocurre lo mismo con los agentes represores y asesinos de mapuche, son juzgados por sus propios pares, quedando siempre en libertad y/o cumpliendo con penas que son una burla para las familias, sin mencionar, los apremios ilegítimos y torturas bajo una impunidad puesta por el Ministerio Publico siempre se declara incompetente dejando dichos delitos en manos de la  aún vigente Justicia Militar Chilena.

Por estas razones solicitamos la solidaridad y mantenemos la denuncia de que Chile es el país que tiene la mayor cantidad de presos políticos, miembros de un pueblo originario, lo que da cuenta del nivel de discriminación y racismo que aun prevalece en este país, haciendo caso omiso a los compromisos y recomendaciones internacionales durante todos estos años.

LA SOLIDARIDAD EN UNA ARMA QUE HAY QUE CARGAR!!

ARRIBA LXS QUE LUCHAN!!

VIDEO DE APOYO POR LA LIBERTAD DE

CAMILO AGUAS PRESO - POLITICO MAPUCHE

LINK YOUTUBE: http://www.youtube.com/watch?v=t6oz94ru_XA

MÁS INFO:

www.radioincognitos.tk

LEER MAS

PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE EN EL MARCO DE LA LUCHA

Actualización OCTUBRE 2010, datos obtenidos de Gendarmeria, familiares, organizaciones mapuche y no mapuche.

Desde que explotaron nuevamente los conflictos reivindicativos de tierras a mediados de los noventa, nuestro pueblo, en proceso de liberación, viene sufriendo una clara persecución política. Ello se ha traducido en claros abusos, con irrupción policial en reiteradas oportunidades sobre las comunidades “sospechosas” de apoyar “actividades ilegales” o de dar refugio a quienes participarían en ellas.

Mas la persecución y encarcelamiento de nuestra gente que convive en la conflictividad, especialmente los longko, werken u dirigentes de las comunidades. Incluso hasta las redes de apoyo que están en las ciudades haciendo un trabajo de contra información, están siendo afectadas por la represión del Estado chileno.

Hay argumentos políticos, históricos y de cosmovisión que sustentan nuestra propia ideología, es decir, nuestro pensamiento. Por lo tanto, la estrategia de desinformación que ha jugado el Estado chileno, no queda más que tratarla con información desde nuestra visión y de esa forma, combatir la dictadura ideológica impuesta.

Los tribunales han empleados todas las herramientas necesarias para mantener a nuestra gente encarcelada; la aplicación de la ley antiterrorista, la aplicación de la ley de seguridad interior del Estado, justicia militar, detenciones arbitrarias, tiempos de investigación irregulares, montajes judiciales como policiales y torturas, entre otras medidas.

La cárcel busca quebrantar la moral, la convicción y los ideales de nuestra gente, pretendiendo desvirtuar la justa lucha y atemorizar al resto de nuestro pueblo. Sin embargo, tal como ocurrió durante la Operación Paciencia, los mecanismos represivos no son efectivos para detener la lucha centenaria, tal como sucedió antes, nuestros pu Lonco, pu Machi, pu Werken, pu Weichafe y comuneros, lograrán sortear la represión. Sabemos que esta se ha abierto y estamos en una nueva fase de ella misma, tocando al oxígeno de nuestras comunidades en conflicto como son las redes de apoyo apostadas en distintos rincones de Wallmapu. Pese a ello, no podrán silenciar la voz que permite dar a conocer al mundo los allanamientos, persecuciones políticas y lo más importante: el pensamiento Mapuche que se renueva cada día en nuestro territorio ancestral.

Actualización OCTUBRE 2010, datos obtenidos de Gendarmeria, familiares, organizaciones mapuche y no mapuche.

LISTADO DE PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE

 C. P. COMPLEJO PENITENCIARIO DE CONCEPCION EL MANZANO

1.  Ramón LLanquileo Pilquiman	Comunidad Puerto Choque, Tirua,	Prisión preventiva desde  el 11 de abril del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado justicia militar y civil
2. Luis Menares Chanilao.	Comunidad Nalcahue- Chol Chol	Prisión preventiva desde  el 11 de abril del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado justicia militar y civil
3. José Huenuche Reiman.	Comunidad Puerto Choque, Tirúa	Prisión preventiva desde  el 11 de abril del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado justicia militar y civil
4. Héctor Llaitul Carrillanca.	Sector San Ramón, Tirúa	Prisión preventiva desde  el 15 de julio del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado justicia militar y civil - Procesado por mas de una causa
5. Jonathan Huillical Mendez.	Sector Lonquimay	Prisión preventiva desde el 14 de abril de 2009	- Ley antiterrorista - Procesado justicia militar y civil
6. César Parra Leiva.	Comunidad de Puerto Choque, Tirúa.	Prisión preventiva desde  el 11 de abril del 2009	- Ley antiterrorista

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE YUMBEL

7. Roberto Manquepi Vita

Comunidad de Butalelbun, Alto Bio Bio.

Detenido el 20 de enero del 2008 SITUACIÓN: Cumpliendo condena de 5 años y un día, más el pago de una multa de 11 UTM, con beneficio salida fin de semana por medio. Participación en recuperación de tierras año 2003. TRASLADADO DESPUÉS DEL TERREMOTO, POR LAS PRECARIAS CONDICIONES EN QUE QUEDO EL RECINTO DE LOS ANGELES.

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE LEBU

8. Carlos Muñoz Huenuman	Comunidad Venancio Ñeguey de Choque, Tirúa	Prisión preventiva desde  el 8 de abril del 2009	- Ley antiterrorista
9. Eduardo César Painemil Peña	Comunidad Huentelolen, Cañete	Prisión preventiva desde  el 15 de agosto del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
10. Juan Parra Leiva	Comunidad Puerto Choque.  Tirua	Prisión preventiva desde el 5 de agosto del 2010.	- Ley antiterrorista
11. ** Norberto Parra Leiva.	Comunidad Puerto Choque.  Tirua	Prisión preventiva desde el 5 de agosto del 2010.	- Ley antiterrorista

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE ANGOL

12. Victor Llanquileo Pilquiman	Comunidad Puerto Choque, Tirua	Prisión preventiva desde  el 26 de noviembre del 2009.	Ley antiterrorista
13. Víctor Hugo Queipul Millanao	Comunidad Autónoma Temucuicui.	Prisión preventiva desde  el 15 de octubre del 2009	Ley antiterrorista
14. José Eugenio Queipul Huaiquil	Comunidad Autónoma Temucuicui.	Prisión preventiva desde  el 17 de octubre del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
15. Camilo Tori Quillanao	Comunidad Autónoma Temucuicui.	Prisión preventiva desde  el 15 de octubre del 2009	Ley antiterrorista
16. Felipe Ricardo Huenchullan Cayul	Comunidad Autónoma Temucuicui.	Prisión preventiva desde  el 15 de octubre del 2009	Ley antiterrorista
17. Lorenzo Alex Curipan Levipan	Comunidad Mapuche Rankilko.	Detenido el 26 de octubre del 2009	Condenado el 21 de julio del2010 a 5 años por incendio a Fundo El Carmen, (sept. 2009)
18. Fernando Enrique Millacheo Marin	Comunidad José Millacheo de Newen Mapu-Chequenco.	Prisión preventiva desde  el 10 de junio del 2010	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
19. Eduardo Oses Moreno	Simpatizante y amigo de la causa Mapuche. Ercilla	Prisión preventiva desde   el 6 de Sept. del 2009	Supuesta participación en incendio de camiones el 06 de septiembre del 2009, Ercilla.
20. Luís Millacheo Ñanco.	Comunidad José Millacheo de Newen Mapu-Chequenco.	Detenido el 2 de mayo del 2008	SITUACIÓN: Cumpliendo condena de5 años y un día por la supuesta participación en incendio de un camión forestal el 26 de abril 2008 en sector Pidima, Ercilla.

C.E.T. CENTRO DE ESTUDIO Y TRABAJO DE VICTORIA

22.  Juan Carlos Huenulao Lielmil	Comunidad de Tricauco.	Detenido el 20 de febrero del 2005  SITUACIÓN: Cumpliendo condena de 10 años y un día, por la supuesta participación en incendio terrorista del Fundo Poluco y Pidenco, hechos ocurridos el 20 de diciembre del 2001. Aplicación de la Ley antiterrorista
23. Carlos Cayupe Aillapan.	Comunidad Domingo Trangol.	Detenido el 4 de septiembre del 2008 SITUACIÓN: Cumpliendo condena de 5 años y un día, más el pago de una multa de 11 UTM, por incendio de un camión en ruta cinco sur, sector Quino, Victoria el 26 de diciembre 2007.
24.  Jorge Mariman Loncomilla.	Comunidad Cacique José Guiñón.	Prisión preventiva desde el 29 de diciembre del 2009; Ley Antiterrorista
25.Luis Marín	Lof Chequenko, Ercilla	Prisión preventiva desde el 15 de septiembre 2010
26.Pedro Guijón	Lof Chequenko, Ercilla	Prisión preventiva desde el 15 de septiembre 2010

C.D.P. CENTRO DE DETENCIÓN PREVENTIVA DE TRAIGUEN

27. Pascual Pichun Collonao.

Comunidad Antonio Ñirripil de Temulemu.

Prisión preventiva desde  el 26 de febrero del 2010

Supuesta participación en la quema de un camión forestal en las cercanías de su comunidad, año 2002.

C.C.P CENTRO DE CUMPLIMIENTO PENITENCIARIO DE TEMUCO

28. Mauricio Waikilao Waikilao.	Comunidad Juan Katrilaf II, Lof Yeupeko	Prisión preventiva desde el 5 de febrero del 2009.	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
29. Luís Sergio Tralcal Quidel	Comunidad Mariano Yeuful, Lof Yeupeko	Prisión preventiva desde  el 5 de agosto del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa - Justicia militar.
30. Ángel Reyes Cayupan	Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko	Prisión preventiva desde  el 28 de noviembre del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
31. Jorge Cayupan Ñirripil	Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko	Prisión preventiva desde  el 12 de febrero del 2010	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
32. Francisco Cayupan Ñirripil	Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko	Prisión preventiva desde  el 13 de marzo del 2010	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
33. Elvis Millán Colicheu	Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko	Prisión preventiva desde  el 3 de diciembre del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
34. Eliseo Ñirripil	Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko	Prisión preventiva desde  el 17 de enero del 2010	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
35. Marco Millanao Mariñan	Comunidad Pascual Coña, Lleu Lleu	Prisión preventiva desde  el 15 de agosto del 2009	- Ley antiterrorista - Procesado por mas de una causa
36. Ernesto Cayupan Meliñan	Santiago Warria	Detenido el 26 de Julio del 2010	-Ley antiterrorista
37. Andrés Gutiérrez Coña.	Comunidad Gallardo Tranamil, Rulo, Nueva Imperial	Prisión preventiva desde  el 5 de marzo del 2009	Ley antiterrorista
38.  Miguel Ángel Tapia Huenulef	Santiago Warria.	Prisión preventiva desde el 11 de febrero del 2009	-Ley Antiterrorista -Acusado por mas de una causa
39. Cristian Levinao Melinao	Lof Rayen Mapu , Ercilla	Prisión preventiva desde el 15 de septiembre 2010
40. Hugo Melinao Likan	Lof Rayen Mapu , Ercilla	Prisión preventiva desde el 15 de septiembre 2010
41. Sergio Likan Levio	Lof Chequenko, Ercilla	Prisión preventiva desde el 15 de septiembre 2010

CID CERECO DE CHOL CHOL

42.Cristian Cayupan Morales	Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko	Prisión preventiva desde  el 28 de noviembre del 2009.	-Ley Antiterrorista -Acusado por mas de una causa
43. Luís Marileo Cariqueo.	Comunidad Cacique José Guiñón.	Prisión preventiva desde  el 13 de abril del 2010	Ley antiterrorista
44. José Ñirripil Perez	Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko	Prisión preventiva desde  el 17  de julio  del 2010	-Ley Antiterrorista -Acusado por mas de una causa

  

CUMPLEN CONDENA CON MEDIDAS CAUTELARES

Luís Amable Catrimil Huenupe. Comunidad de Tricauco, Ercilla.

SITUACIÓN: Cumple condena de 4 años y un día, con libertad vigilada. Supuesta participación en incendio del fundo Poluco Pidenco. (2001)

** Florencio Jaime Marileo Saravia. 

** Juan Patricio Marileo Saravia.

Comunidad Cacique José Guiñón, Ercilla.

SITUACIÓN: Cumple condena de 10 años y un día, reclusión nocturna en Cárcel de Collipulli. `Supuesta participación en "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco Pidenco. (2001)

**José Huenchunao Mariñan.

Comunidad de El Malo, Lago Lleu Lleu, Tirúa.

Detenido el 20 de marzo del 2007 

SITUACIÓN: Cumpliendo condena de 10 años y un día en CET de Angol, con beneficio de libertad trimestral, por la supuesta participación en incendio terrorista del Fundo Poluco y Pidenco, hechos ocurridos el 20 de diciembre del 2001

**Patricia Troncoso Robles

Detenida el 17 de agosto del 2004

SITUACIÓN: Cumpliendo condena de 10 años y un día en CET de Angol, con beneficio de reclusión nocturna y fin de semana libre, por la supuesta participación en incendio terrorista del Fundo Poluco y Pidenco, hechos ocurridos el 20 de diciembre del 2001

José Llanquileo Antileo.

Comunidad Juana Millahual de Rucañanko, Lago Lleu Lleu, Contulmo.

Detenido el 17 de noviembre del 2006.

SITUACIÓN: Cumpliendo condena de 5 años y un día con beneficio de reclusión nocturna y fin de semana libre, por la supuesta participación en incendio simple del Fundo Poluco – Pidenco. (2001)

Luisa Calfunao Paillalef. Comunidad Juan Paillalef, Cunco.

SITUACIÓN: Cumple condena de 3 años, con firma periódica. Atentado contra la autoridad (desórdenes en tribunales)

Antonio Cadin Huentelao. Comunidad Juan Paillalef, Cunco.

SITUACIÓN: Cumpliendo condena de 5 años y un día, con beneficio de reclusión nocturna, por atentado contra la autoridad (desórdenes en tribunales)

Juana Calfunao Paillalef, Comunidad Juan Paillalef, Cunco.

SITUACIÓN: Después de 4 años de encierro logra acceder a beneficio penitenciario.

Andrés Lican Lican. 

Juan Bernardo Lican Melinao

Comunidad Newen Mapu José Millacheo de Chequenco, Ercilla.

SITUACION: Cumplen condena de 4 años, libertad vigilada. Supuesta participación en incendio de un camión forestal el 26/04/08 en sector Pidima, Ercilla.

Alex Bahamondes Garrido. Osorno Warria.

Juan Medina Hernández. Concepción Warria.

Erick Von Jenstick Vergara. Osorno Warria. (MUERE EN EL MAREMOTO  DEL 27 DE FEBRERO DEL 2010 EN ISLA MOCHA)

SITUACION: Cumplen condena de 3 años y un día de libertad vigilada (más el pago de 2 UF mensuales por un año). Supuesta participacón en incendio de dos camiones en Ruta 5 Sur, sector Chamichaco, Ercilla el 05/01/08

PROCESADOS CON MEDIDAS CAUTELARES

** Fénix Delgado Ahumada. Temuco Warria 

** Jonathan Vega Gajardo. Coronel Warria

** Rodrigo Huechipan. Temuco Warria

Libertad con medidas cautelares.

**Richard Ñehuei (Es encontrado muerto el 22 de agosto del 2010)

LEER: La hipótesis tras el suicidio del joven mapuche procesado en Caso Elgueta y por robo

**Javier Navarro Jorquera.

**Alcides Pilquiman Liencura

**Leonel Carilao Liencura.

** Juan Parra Leiva.

**Segundo Ñehuei Ñehuei

**Juan Muñoz Huenuman

Comunidad de Puerto Choque, Tirúa.

Libertad con medidas cautelares.

CAUSA: Ataque al Fiscal Mario Elgueta 16 de octubre de 2008, Puerto Choque.

** Juan Carlos Millanao Painemal 

** Jorge Santi Leal

** Claudio Tranamil Ñanco

** José Lepicheo Machacán

**Simón Milla Paillan

Comunidad Pascual Coña.

Libertad con medidas cautelares.

CAUSA "Incendios terroristas" en el sector de Lleu Lleu, hechos ocurridos 8 y 9 de agosto 2009.

** Mario Catrilaf Marilef 

** Dario Catrilaf Marilef

** Ignacio Tralcal

** Jose Tralcal Coche

**Pablo Canio Tralcal

**Pedro Cheuque

**Sergio Catrilaf

**Daniel Canio Tralcal

Comunidad Juan Katrilaf II, Lof Yeupeko

**Claudio Sánchez Blanco (Comunidad Pelewe)

Libertad con medidas cautelares.

CAUSA: Ataque a tres camiones y un bus en el Bypass de Temuco hechos ocurridos el 29 de Julio 2009.

**José Millanao Millape

Comunidad Autónoma Temucuicui.

Libertad con medidas cautelares

Carlo Huaiquillan Palacios

Comunidad Butaco, Ercilla

Libertad con medidas cautelares

Waikilaf Cadin Kalfunao

Comunidad Juan Paillalef, Cunco

Libertad con medidas cautelares

Infracción a la ley de control  de armas y explosivos

** Mireya Figueroa Araneda Comunidad de Tricauco, Ercilla.

Causa: "Incendio Terrorista" del Fundo Poluco-Pidenco.

Situación: Absuelta por grave estado de salud debido a avanzado cáncer mamario, trasladada Hospital Barros Luco, Santiago.

* PROCESADOS POR FISCALIA MILITAR 

** LEY ANTITERRORISTA

LEER MAS